| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Delete checked items! | チェック項目の削除！ | 詳細 | |
|
Delete checked items! チェック項目の削除！ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Delete condition | 条件削除 | 詳細 | |
|
Delete condition 条件削除 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Delete current question group | 現在の質問グループを削除 | 詳細 | |
|
Delete current question group 現在の質問グループを削除 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Delete current user group | 現在のユーザーグループ削除 | 詳細 | |
|
Delete current user group 現在のユーザーグループ削除 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Delete entry | 入力を削除 | 詳細 | |
|
Delete entry 入力を削除 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Delete exported participants: | 出力された参加者を削除： | 詳細 | |
|
Delete exported participants: 出力された参加者を削除： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Delete exported tokens: | エクスポートされたトークンを削除： | 詳細 | |
|
Delete exported tokens: エクスポートされたトークンを削除： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Delete from central panel, associated surveys and all associated responses | 中央パネル、関連アンケートと全ての回答から削除 | 詳細 | |
|
Delete from central panel, associated surveys and all associated responses 中央パネル、関連アンケートと全ての回答から削除 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Delete from the central panel and associated surveys | 中央パネルと関連アンケートから削除 | 詳細 | |
|
Delete from the central panel and associated surveys 中央パネルと関連アンケートから削除 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Delete globally blacklisted participant from the database: | ブラックリストに入った参加者は、データベースから削除される | 詳細 | |
|
Delete globally blacklisted participant from the database: ブラックリストに入った参加者は、データベースから削除される この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Delete label set | ラベルセットの削除 | 詳細 | |
|
Delete label set ラベルセットの削除 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Delete marked responses | マークされた回答を削除 | 詳細 | |
|
Delete marked responses マークされた回答を削除 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Delete one or more participants... | （ひとつ、または複数の）参加者データを削除します。 | 詳細 | |
|
Delete one or more participants... （ひとつ、または複数の）参加者データを削除します。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Delete only from the central panel | 中央パネルからのみ削除 | 詳細 | |
|
Delete only from the central panel 中央パネルからのみ削除 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Delete participant | 参加者削除 | 詳細 | |
|
Delete participant 参加者削除 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート