GlotPress

LS_fcom の翻訳: Japanese

1 139 140 141 142 143 252
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
Replace all occurrences of the search string with the replacement string 検索文字列の出現箇所を、すべて置換文字列に置き換えます。 詳細

Replace all occurrences of the search string with the replacement string

検索文字列の出現箇所を、すべて置換文字列に置き換えます。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-10-25 13:18:21 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Replace answers in file in the existing record. 既存レコードの、回答部分のみ置き換えます。 詳細

Replace answers in file in the existing record.

既存レコードの、回答部分のみ置き換えます。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-10-25 13:18:21 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Replace choice header (default: "%s") 選択肢ヘッダの変更(既定値: "%s") 詳細

Replace choice header (default: "%s")

選択肢ヘッダの変更(既定値: "%s")

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-10-25 13:18:21 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Replace existing label set すでにあるラベルセットを置き換える 詳細

Replace existing label set

すでにあるラベルセットを置き換える

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-10-25 13:18:21 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Replace label set? ラベルセットの置換? 詳細

Replace label set?

ラベルセットの置換?

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-10-25 13:18:21 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Replace rank header (default: "%s") ランクヘッダの変更(既定値: "%s") 詳細

Replace rank header (default: "%s")

ランクヘッダの変更(既定値: "%s")

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-10-25 13:18:21 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Replace the existing record. 既存のレコードを置き換える 詳細

Replace the existing record.

既存のレコードを置き換える

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-10-25 13:18:21 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text 'その他' の選択肢のラベルをカスタムテキストに入れ替える 詳細

Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text

'その他' の選択肢のラベルをカスタムテキストに入れ替える

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-10-25 13:18:21 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Report and skip the new record. エラーを報告(新しいレコードにスキップ) 詳細

Report and skip the new record.

エラーを報告(新しいレコードにスキップ)

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-10-25 13:18:21 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Required 必須 詳細

Required

必須

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-10-25 13:18:21 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Required PHP modules: 必要なPHPモジュール: 詳細

Required PHP modules:

必要なPHPモジュール:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-10-25 13:18:21 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Reset リセット 詳細

Reset

リセット

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-10-25 13:18:21 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Reset Survey Logic アンケートロジックをリセット 詳細

Reset Survey Logic

アンケートロジックをリセット

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-10-25 13:18:21 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Reset all your tokens to the 'not used' state 全てのトークンを 'not used' へ戻す 詳細

Reset all your tokens to the 'not used' state

全てのトークンを 'not used' へ戻す

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-10-25 13:18:21 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Reset answers and token completed state 回答とトークンの完了を初期状態に戻す 詳細

Reset answers and token completed state

回答とトークンの完了を初期状態に戻す

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-10-25 13:18:21 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 139 140 141 142 143 252
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート