| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Insert a new subquestion after this one | この後に新しいサブ質問を挿入 | 詳細 | |
|
Insert a new subquestion after this one この後に新しいサブ質問を挿入 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Insert a page break before this question in printable view by setting this to Yes. | 印刷バージョンで、この質問の前に改ページをするか | 詳細 | |
|
Insert a page break before this question in printable view by setting this to Yes. 印刷バージョンで、この質問の前に改ページをするか この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Insert page break in printable view | 印刷バージョンで改ページするか | 詳細 | |
|
Insert page break in printable view 印刷バージョンで改ページするか この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Insert/edit placeholder field | プレースホルダーフィールドの挿入／編集 | 詳細 | |
|
Insert/edit placeholder field プレースホルダーフィールドの挿入／編集 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Inserting the label set failed. | ラベルセットの挿入に失敗しました。 | 詳細 | |
|
Inserting the label set failed. ラベルセットの挿入に失敗しました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Inserts HTML line breaks before all newlines in a string | 改行文字の前にHTMLの改行タグを挿入する | 詳細 | |
|
Inserts HTML line breaks before all newlines in a string 改行文字の前にHTMLの改行タグを挿入する この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Install | インストール | 詳細 | |
|
Install インストール この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Installed survey themes: | インストールされているアンケートテンプレート： | 詳細 | |
|
Installed survey themes: インストールされているアンケートテンプレート： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Instructions for the impatient | せっかちな人向け… | 詳細 | |
|
Instructions for the impatient せっかちな人向け… この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Integer only | 整数値のみ | 詳細 | |
|
Integer only 整数値のみ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Interface language: | インターフェイス言語： | 詳細 | |
|
Interface language: インターフェイス言語： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Interfaces | インターフェイス | 詳細 | |
|
Interfaces インターフェイス この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Internal database authentication | 内部データベース認証 | 詳細 | |
|
Internal database authentication 内部データベース認証 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Internal database authentication method is not allowed for this user | 内部データベース認証は、このユーザに許可されていません | 詳細 | |
|
Internal database authentication method is not allowed for this user 内部データベース認証は、このユーザに許可されていません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Interview time | サーバー時刻 | 詳細 | |
|
Interview time サーバー時刻 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート