| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Survey could not be updated | 無法更新調查 | 詳細 | |
|
Survey could not be updated 無法更新調查 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Survey could not be created because it did not have a title | 無法創建沒有標題的調查 | 詳細 | |
|
Survey could not be created because it did not have a title 無法創建沒有標題的調查 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Survey content | 詳細 | ||
|
Survey content この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Survey copy summary | 調查複製摘要 | 詳細 | |
|
Survey copy summary 調查複製摘要 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions. | 調查不能啟用：您沒有許可權或調查為空。 | 詳細 | |
|
Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions. 調查不能啟用：您沒有許可權或調查為空。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Survey cannot be activated yet. | 調查還不能啟用。 | 詳細 | |
|
Survey cannot be activated yet. 調查還不能啟用。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Survey archive (.lsa) | 詳細 | ||
|
Survey archive (.lsa) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Survey bounce email | 詳細 | ||
|
Survey bounce email この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Survey administrator %s (%s) | 詳細 | ||
|
Survey administrator %s (%s) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Survey activation | 詳細 | ||
|
Survey activation この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Survey admin can choose | 詳細 | ||
|
Survey admin can choose この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Survey URL | 調查連結位址： | 詳細 | |
|
Survey URL 調查連結位址： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Survey List Page | 調查列表頁 | 詳細 | |
|
Survey List Page 調查列表頁 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) (%s) | 詳細 | ||
|
Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) (%s) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Survey ID | 詳細 | ||
|
Survey ID この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート