GlotPress

LS_CIX の翻訳: Chinese (Hong Kong)

1 166 167 168 169 170 221
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
Do you want to create a token table for this survey? 您要為本調查創建操作代碼表嗎? 詳細

Do you want to create a token table for this survey?

您要為本調查創建操作代碼表嗎?

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-04 00:15:24 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Do you want to populate that database now by creating the necessary tables? 您想創建必要的表來填充資料庫嗎? 詳細

Do you want to populate that database now by creating the necessary tables?

您想創建必要的表來填充資料庫嗎?

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-04 00:15:24 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Do you really want to delete this response? 您確定要刪掉回饋嗎? 詳細

Do you really want to delete this response?

您確定要刪掉回饋嗎?

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-04 00:15:24 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Do you really want to delete this label set? 您確定要刪掉該標籤集嗎? 詳細

Do you really want to delete this label set?

您確定要刪掉該標籤集嗎?

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-04 00:15:24 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Do you really want to delete all marked responses? 您確定要刪掉所有標記的回饋嗎? 詳細

Do you really want to delete all marked responses?

您確定要刪掉所有標記的回饋嗎?

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-04 00:15:24 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Do survey 做調查 詳細

Do survey

做調查

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-04 00:15:24 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Do you really want to continue? 詳細

Do you really want to continue?

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Do not use Google Analytics 詳細

Do not use Google Analytics

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Display: 顯示: 詳細

Display:

顯示:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-04 00:15:24 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Display tokens 顯示操作代碼 詳細

Display tokens

顯示操作代碼

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-04 00:15:24 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Display the 2nd 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) 在倒計時期間顯示二次'時限警告' (置空則不顯示警告) 詳細

Display the 2nd 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank)

在倒計時期間顯示二次'時限警告' (置空則不顯示警告)

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-04 00:15:24 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Display the 'time limit expiry message' for this many seconds before performing the 'time limit action' (defaults to 1 second if left blank) 在執行'超時操作'前顯示的'超時消息'的秒數(置空則默認為 1 秒) 詳細

Display the 'time limit expiry message' for this many seconds before performing the 'time limit action' (defaults to 1 second if left blank)

在執行'超時操作'前顯示的'超時消息'的秒數(置空則默認為 1 秒)

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-04 00:15:24 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Display rows 顯示行 詳細

Display rows

顯示行

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-04 00:15:24 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Display slider min and max value 顯示滑塊最小值和最大值 詳細

Display slider min and max value

顯示滑塊最小值和最大值

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-04 00:15:24 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Display survey tokens after adding? 詳細

Display survey tokens after adding?

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 166 167 168 169 170 221
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート