| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Hello,↵ ↵ A new response was submitted for your survey '{SURVEYNAME}'.↵ ↵ Click the following link to reload the survey:↵ {RELOADURL}↵ ↵ Click the following link to see the individual response:↵ {VIEWRESPONSEURL}↵ ↵ Click the following link to edit the individual response:↵ {EDITRESPONSEURL}↵ ↵ View statistics by clicking here:↵ {STATISTICSURL}↵ ↵ ↵ The following answers were given by the participant:↵ {ANSWERTABLE} | 詳細 | ||
|
Hello,↵ ↵ A new response was submitted for your survey '{SURVEYNAME}'.↵ ↵ Click the following link to reload the survey:↵ {RELOADURL}↵ ↵ Click the following link to see the individual response:↵ {VIEWRESPONSEURL}↵ ↵ Click the following link to edit the individual response:↵ {EDITRESPONSEURL}↵ ↵ View statistics by clicking here:↵ {STATISTICSURL}↵ ↵ ↵ The following answers were given by the participant:↵ {ANSWERTABLE} この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Height of dropdown | 詳細 | ||
|
Height of dropdown この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Height of the map in pixel | 地圖高度(像素) | 詳細 | |
|
Height of the map in pixel 地圖高度(像素) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Hello %s, | 您好 %s, | 詳細 | |
|
Hello %s, 您好 %s, この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Hello,↵ ↵ A new response was submitted for your survey '{SURVEYNAME}'.↵ ↵ Click the following link to reload the survey:↵ {RELOADURL}↵ ↵ Click the following link to see the individual response:↵ {VIEWRESPONSEURL}↵ ↵ Click the following link to edit the individual response:↵ {EDITRESPONSEURL}↵ ↵ View statistics by clicking here:↵ {STATISTICSURL} | 詳細 | ||
|
Hello,↵ ↵ A new response was submitted for your survey '{SURVEYNAME}'.↵ ↵ Click the following link to reload the survey:↵ {RELOADURL}↵ ↵ Click the following link to see the individual response:↵ {VIEWRESPONSEURL}↵ ↵ Click the following link to edit the individual response:↵ {EDITRESPONSEURL}↵ ↵ View statistics by clicking here:↵ {STATISTICSURL} この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Heading option | 詳細 | ||
|
Heading option この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Headings | 詳細 | ||
|
Headings この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Hebrew | 希伯來語 | 詳細 | |
|
Hebrew 希伯來語 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Header for first scale | 詳細 | ||
|
Header for first scale この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Header for second scale | 詳細 | ||
|
Header for second scale この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Heading | 標題 | 詳細 | |
|
Heading 標題 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| HTML editor | 詳細 | ||
|
HTML editor この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| HTML editor mode | HTML編輯器模式 | 詳細 | |
|
HTML editor mode HTML編輯器模式 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Group of checkboxes | 核取方塊組 | 詳細 | |
|
Group of checkboxes 核取方塊組 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Group time | 小組時間 | 詳細 | |
|
Group time 小組時間 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート