| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Line %s : %s %s (%s) | 行 %s : %s %s (%s) | 詳細 | |
|
Line %s : %s %s (%s) 行 %s : %s %s (%s) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Line %s : %s | 行 %s : %s | 詳細 | |
|
Line %s : %s 行 %s : %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Line %s | 行 %s | 詳細 | |
|
Line %s 行 %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Line | 行 | 詳細 | |
|
Line 行 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Limit: | レコード数上限: | 詳細 | |
|
Limit: レコード数上限: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Limit time to answer question (in seconds) | 質問に回答する制限時間（秒） | 詳細 | |
|
Limit time to answer question (in seconds) 質問に回答する制限時間（秒） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database | データベースのカラム数による回答可能数制限 | 詳細 | |
|
Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database データベースのカラム数による回答可能数制限 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Limit the number of possible answers | 可能な回答数の制限 | 詳細 | |
|
Limit the number of possible answers 可能な回答数の制限 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Limit | 制限 | 詳細 | |
|
Limit 制限 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| LimeSurvey version | LimeSurveyバージョン | 詳細 | |
|
LimeSurvey version LimeSurveyバージョン この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| LimeSurvey online manual | LimeSurvey オンラインマニュアル | 詳細 | |
|
LimeSurvey online manual LimeSurvey オンラインマニュアル この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| LimeSurvey installer | LimeSurvey インストーラ | 詳細 | |
|
LimeSurvey installer LimeSurvey インストーラ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| LimeSurvey has been installed successfully. | アンケートの回答はすべて保存されました。 | 詳細 | |
|
LimeSurvey has been installed successfully. アンケートの回答はすべて保存されました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| LimeSurvey database is up to date. No action needed | LimeSurveyのデータベースは最新です。必要なアクションはありません | 詳細 | |
|
LimeSurvey database is up to date. No action needed LimeSurveyのデータベースは最新です。必要なアクションはありません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| LimeSurvey can attempt to create this database for you. | このデータベースの作成を試みます。 | 詳細 | |
|
LimeSurvey can attempt to create this database for you. このデータベースの作成を試みます。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート