| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Participants can save partially finished surveys | 未完了のアンケートを保存することができます。 | 詳細 | |
|
Participants can save partially finished surveys 未完了のアンケートを保存することができます。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Participant's survey information | 参加者のアンケート情報 | 詳細 | |
|
Participant's survey information 参加者のアンケート情報 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Participant's attribute information | 参加者の属性情報 | 詳細 | |
|
Participant's attribute information 参加者の属性情報 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Participant table is empty. | 参加者テーブルが空です。 | 詳細 | |
|
Participant table is empty. 参加者テーブルが空です。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Participant may save and resume later: | 参加者による保存と再開： | 詳細 | |
|
Participant may save and resume later: 参加者による保存と再開： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Participant attributes to create | 作成する参加者属性 | 詳細 | |
|
Participant attributes to create 作成する参加者属性 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Participant ID | 参加者ID | 詳細 | |
|
Participant ID 参加者ID この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Partial (saved) responses | 不完全な回答 | 詳細 | |
|
Partial (saved) responses 不完全な回答 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Partial | 不完全 | 詳細 | |
|
Partial 不完全 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Parameter name: | パラメータ名: | 詳細 | |
|
Parameter name: パラメータ名: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Parameter | パラメータ | 詳細 | |
|
Parameter パラメータ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Papiamento (Curaçao and Bonaire) | パピアメント語（キュラソー島、ボネール島） | 詳細 | |
|
Papiamento (Curaçao and Bonaire) パピアメント語（キュラソー島、ボネール島） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Papiamento (Aruba) | パピアメント語（アルバ島） | 詳細 | |
|
Papiamento (Aruba) パピアメント語（アルバ島） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Panel integration | パネル統合 | 詳細 | |
|
Panel integration パネル統合 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Page {0} of {1} | ページ {0} of {1} | 詳細 | |
|
Page {0} of {1} ページ {0} of {1} この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート