| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Administrator name | 管理者名 | 詳細 | |
|
Administrator name 管理者名 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Administrator email | 管理者メールアドレス | 詳細 | |
|
Administrator email 管理者メールアドレス この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Administrator credentials | 管理者資格情報 | 詳細 | |
|
Administrator credentials 管理者資格情報 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Administration template: | 管理テンプレート： | 詳細 | |
|
Administration template: 管理テンプレート： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Administration | 管理 | 詳細 | |
|
Administration 管理 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Admin login password | 管理者パスワード | 詳細 | |
|
Admin login password 管理者パスワード この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Admin login name | 管理者名 | 詳細 | |
|
Admin login name 管理者名 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Admin email: | 管理者 E-mail： | 詳細 | |
|
Admin email: 管理者 E-mail： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Additionally the following settings cannot be changed when the survey is active. | 次の設定はアンケート実行時に変更することができません。 | 詳細 | |
|
Additionally the following settings cannot be changed when the survey is active. 次の設定はアンケート実行時に変更することができません。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Additional attributes | 追加属性 | 詳細 | |
|
Additional attributes 追加属性 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Additional Languages | 追加言語 | 詳細 | |
|
Additional Languages 追加言語 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Adding survey participant entry... | アンケート参加者エントリーを追加しています... | 詳細 | |
|
Adding survey participant entry... アンケート参加者エントリーを追加しています... この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Add/delete survey participant attributes | アンケート参加者属性の追加／削除 | 詳細 | |
|
Add/delete survey participant attributes アンケート参加者属性の追加／削除 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Add user | ユーザを追加 | 詳細 | |
|
Add user ユーザを追加 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Add user group | ユーザグループを追加 | 詳細 | |
|
Add user group ユーザグループを追加 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート