| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Response could not be deleted | 詳細 | ||
|
Response could not be deleted この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Response data (Attention: Doesn't include files uploaded in a file upload question. These have to be exported separately.) | 詳細 | ||
|
Response data (Attention: Doesn't include files uploaded in a file upload question. These have to be exported separately.) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Response data file (*.csv,*.vv,*.txt) (maximum size: %d MB): | 作答結果資料檔（*.csv、*.vv、*txt）（大小限制：%d MB）： | 詳細 | |
|
Response data file (*.csv,*.vv,*.txt) (maximum size: %d MB): 作答結果資料檔（*.csv、*.vv、*txt）（大小限制：%d MB）： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Response deleted. | 詳細 | ||
|
Response deleted. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Response filters | 回應篩選 | 詳細 | |
|
Response filters 回應篩選 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Response import summary | 作答結果匯入總覽 | 詳細 | |
|
Response import summary 作答結果匯入總覽 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Response submission for survey {SURVEYNAME} | 問卷 {SURVEYNAME} 的回覆 | 詳細 | |
|
Response submission for survey {SURVEYNAME} 問卷 {SURVEYNAME} 的回覆 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Response submission for survey {SURVEYNAME} with results | 問卷 {SURVEYNAME} 的回覆（含回覆內容） | 詳細 | |
|
Response submission for survey {SURVEYNAME} with results 問卷 {SURVEYNAME} 的回覆（含回覆內容） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Response summary | 作答結果摘要 | 詳細 | |
|
Response summary 作答結果摘要 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Response(s) deleted. | 已刪除作答結果。 | 詳細 | |
|
Response(s) deleted. 已刪除作答結果。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Responses | 作答結果 | 詳細 | |
|
Responses 作答結果 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Responses & statistics | 作答結果及統計 | 詳細 | |
|
Responses & statistics 作答結果及統計 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Responses and participants have been re-opened. | 詳細 | ||
|
Responses and participants have been re-opened. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Responses and statistics | 作答和統計 | 詳細 | |
|
Responses and statistics 作答和統計 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Responses are no longer accessible. Your response table will be renamed to: %s_old_%d_%s | 詳細 | ||
|
Responses are no longer accessible. Your response table will be renamed to: %s_old_%d_%s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート