| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Edit survey menu | 編輯問卷選單 | 詳細 | |
|
Edit survey menu 編輯問卷選單 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Edit survey menu entry | 編輯問卷選單項目 | 詳細 | |
|
Edit survey menu entry 編輯問卷選單項目 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Edit survey panel integration | 編輯問卷的樣本管理 | 詳細 | |
|
Edit survey panel integration 編輯問卷的樣本管理 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Edit survey participant | 編輯問卷參與者 | 詳細 | |
|
Edit survey participant 編輯問卷參與者 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Edit survey permissions | 編輯模版權限 | 詳細 | |
|
Edit survey permissions 編輯模版權限 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Edit survey permissions for group %s | 設定該組%s使用權限 | 詳細 | |
|
Edit survey permissions for group %s 設定該組%s使用權限 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Edit survey permissions for user %s | 設定使用者 %s的模版權限 | 詳細 | |
|
Edit survey permissions for user %s 設定使用者 %s的模版權限 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Edit survey settings | 編輯問卷設定 | 詳細 | |
|
Edit survey settings 編輯問卷設定 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Edit text elements and general settings | 編輯文字和一般設定 | 詳細 | |
|
Edit text elements and general settings 編輯文字和一般設定 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Edit the line starting with %s and complete the filename with a full path to the downloaded data file. | 詳細 | ||
|
Edit the line starting with %s and complete the filename with a full path to the downloaded data file. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Edit the templates for invitation, reminder and registration emails | 編輯邀請、提醒、和註冊電子郵件的模板 | 詳細 | |
|
Edit the templates for invitation, reminder and registration emails 編輯邀請、提醒、和註冊電子郵件的模板 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Edit theme options | 管理佈景主題設定 | 詳細 | |
|
Edit theme options 管理佈景主題設定 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Edit theme options for this survey | 編輯這份問卷的佈景主題選項 | 詳細 | |
|
Edit theme options for this survey 編輯這份問卷的佈景主題選項 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Edit theme permissions for user %s | 編輯成員 %s 的佈景主題使用權限 | 詳細 | |
|
Edit theme permissions for user %s 編輯成員 %s 的佈景主題使用權限 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Edit this assessment rule | 編輯這項評估規則 | 詳細 | |
|
Edit this assessment rule 編輯這項評估規則 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート