| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Enter a name and password for this survey and click save below. | Введите Ваше имя и придуманный Вами пароль, затем нажмите кнопку "Сохранить". | 詳細 | |
|
Enter a name and password for this survey and click save below. Введите Ваше имя и придуманный Вами пароль, затем нажмите кнопку "Сохранить". この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enter a new key | Введите новый ключ | 詳細 | |
|
Enter a new key Введите новый ключ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enter a title for your first question group | Введите заголовок Вашей первой группы вопросов | 詳細 | |
|
Enter a title for your first question group Введите заголовок Вашей первой группы вопросов この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enter one label per line. You can provide a code by separating code and label text with a semicolon or tab. For multilingual surveys you add the translation(s) on the same line separated with a semicolon or tab. | Введите одну метку на строку. Вы можете задать код, разделив код и текст метки точкой с запятой (;) или клавишей tab. Для многоязычных опросов следует добавить перевод(ы) в ту же строку, разделив точкой с запятой (;) или клавишей tab. | 詳細 | |
|
Enter one label per line. You can provide a code by separating code and label text with a semicolon or tab. For multilingual surveys you add the translation(s) on the same line separated with a semicolon or tab. Введите одну метку на строку. Вы можете задать код, разделив код и текст метки точкой с запятой (;) или клавишей tab. Для многоязычных опросов следует добавить перевод(ы) в ту же строку, разделив точкой с запятой (;) или клавишей tab. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enter question ID to get subquestion order from a previous question | Введите ID вопроса, чтобы получить порядок подвопросов из предыдущего вопроса | 詳細 | |
|
Enter question ID to get subquestion order from a previous question Введите ID вопроса, чтобы получить порядок подвопросов из предыдущего вопроса この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enter some help text if your question needs some explanation here... | 詳細 | ||
|
Enter some help text if your question needs some explanation here... この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to exclude the matching answer options in this question. | Введите код вопроса или коды нескольких вопросов (через точку с запятой), чтобы исключить соответствующие варианты ответа в этом вопросе. | 詳細 | |
|
Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to exclude the matching answer options in this question. Введите код вопроса или коды нескольких вопросов (через точку с запятой), чтобы исключить соответствующие варианты ответа в этом вопросе. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to only show the matching answer options in this question. | Введите код вопроса или коды нескольких вопросов (через точку с запятой), чьи отмеченные варианты ответов Вы хотите, чтобы появились в качестве вариантов ответов в этом вопросе. | 詳細 | |
|
Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to only show the matching answer options in this question. Введите код вопроса или коды нескольких вопросов (через точку с запятой), чьи отмеченные варианты ответов Вы хотите, чтобы появились в качестве вариантов ответов в этом вопросе. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enter your details below, and an email containing the link to participate in this survey will be sent immediately. | Для участия в опросе введите Ваши данные ниже, и через некоторое время Вам будет отправлено сообщение со ссылкой на опрос. | 詳細 | |
|
Enter your details below, and an email containing the link to participate in this survey will be sent immediately. Для участия в опросе введите Ваши данные ниже, и через некоторое время Вам будет отправлено сообщение со ссылкой на опрос. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enter your hostname and port, e.g.: %s | Введите имя хоста и порт, например: %s | 詳細 | |
|
Enter your hostname and port, e.g.: %s Введите имя хоста и порт, например: %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enter your hostname and port, e.g.: imap.gmail.com:993 | 詳細 | ||
|
Enter your hostname and port, e.g.: imap.gmail.com:993 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enter your labels: | Введите Ваши метки: | 詳細 | |
|
Enter your labels: Введите Ваши метки: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enter your question here... | Введите свой вопрос здесь... | 詳細 | |
|
Enter your question here... Введите свой вопрос здесь... この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enter your update key: | Введите Ваш ключ обновления: | 詳細 | |
|
Enter your update key: Введите Ваш ключ обновления: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Entity | 詳細 | ||
|
Entity この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート