| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| At least %d upper case letter.|At least %d upper case letters. | Не менее %d заглавная буква. | Не менее %d заглавных букв. | 詳細 | |
|
At least %d upper case letter.|At least %d upper case letters. Не менее %d заглавная буква. | Не менее %d заглавных букв. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| At least one installed | Установлена по меньшей мере одна | 詳細 | |
|
At least one installed Установлена по меньшей мере одна この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| At most %d character long.|At most %d characters long. | Длиной не более %d символ. | Длиной не более %d символов. | 詳細 | |
|
At most %d character long.|At most %d characters long. Длиной не более %d символ. | Длиной не более %d символов. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| At the end of the process the database will be updated. | В конце этого процесса будет обновлена база данных. | 詳細 | |
|
At the end of the process the database will be updated. В конце этого процесса будет обновлена база данных. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| At the end of the process we'll proceed to the LimeSurvey update. | В конце процесса мы перейдем к обновлению LimeSurvey. | 詳細 | |
|
At the end of the process we'll proceed to the LimeSurvey update. В конце процесса мы перейдем к обновлению LimeSurvey. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attempt plugin reload | Попытаться перезагрузить плагин | 詳細 | |
|
Attempt plugin reload Попытаться перезагрузить плагин この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attention: Please read the following carefully before stopping your survey. | Внимание: Пожалуйста, прежде чем прекращать опрос, внимательно прочтите следующее. | 詳細 | |
|
Attention: Please read the following carefully before stopping your survey. Внимание: Пожалуйста, прежде чем прекращать опрос, внимательно прочтите следующее. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attention: Several question codes were updated. Please check these carefully as the update may not be perfect with customized expressions. | Внимание: Несколько кодов вопроса, были обновлены. Пожалуйста, проверьте их тщательно, так как обновление могло не соответствовать Вашим индивидуальным выражениям. | 詳細 | |
|
Attention: Several question codes were updated. Please check these carefully as the update may not be perfect with customized expressions. Внимание: Несколько кодов вопроса, были обновлены. Пожалуйста, проверьте их тщательно, так как обновление могло не соответствовать Вашим индивидуальным выражениям. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attribute | Атрибут | 詳細 | |
|
Attribute Атрибут この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attribute %s (%s) | Атрибут %s (%s) | 詳細 | |
|
Attribute %s (%s) Атрибут %s (%s) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attribute %s was deleted. | Атрибут %s был удален. | 詳細 | |
|
Attribute %s was deleted. Атрибут %s был удален. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attribute display setting updated | Настройки отображения атрибута обновлены | 詳細 | |
|
Attribute display setting updated Настройки отображения атрибута обновлены この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attribute field | Поле свойства | 詳細 | |
|
Attribute field Поле свойства この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attribute management | Управление атрибутами | 詳細 | |
|
Attribute management Управление атрибутами この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attribute name: | Имя атрибута: | 詳細 | |
|
Attribute name: Имя атрибута: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート