| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Please add at least two subquestions | Voeg ten minste twee subvragen toe | 詳細 | |
|
Please add at least two subquestions Voeg ten minste twee subvragen toe この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please be aware that tables including encryption should not be restored if they have been created in LimeSurvey 4 before version 4.6.1 | Let op, zet tabellen met encryptie niet terug als die voor LimeSurvey versie 4.6.1. zijn aangemaakt | 詳細 | |
|
Please be aware that tables including encryption should not be restored if they have been created in LimeSurvey 4 before version 4.6.1 Let op, zet tabellen met encryptie niet terug als die voor LimeSurvey versie 4.6.1. zijn aangemaakt この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please be aware that your answers will not be saved, because the survey isn't active yet. | Hou er rekening mee dat uw antwoorden niet worden opgeslagen, omdat de enquête nog niet actief is. | 詳細 | |
|
Please be aware that your answers will not be saved, because the survey isn't active yet. Hou er rekening mee dat uw antwoorden niet worden opgeslagen, omdat de enquête nog niet actief is. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please be careful - if you delete default entries you may not be able access some parts of the application. | LET OP - Als u standaardinstellingen verwijdert is het mogelijk dat delen van de applicatie niet meer gebruikt kunnen worden. | 詳細 | |
|
Please be careful - if you delete default entries you may not be able access some parts of the application. LET OP - Als u standaardinstellingen verwijdert is het mogelijk dat delen van de applicatie niet meer gebruikt kunnen worden. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please be patient and try again in about 5 minutes. | Probeer het over 5 minuten opnieuw. | 詳細 | |
|
Please be patient and try again in about 5 minutes. Probeer het over 5 minuten opnieuw. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please be patient until you are forwarded to the final URL. | Wacht rustig af totdat u doorgestuurd wordt naar de uiteindelijke URL. | 詳細 | |
|
Please be patient until you are forwarded to the final URL. Wacht rustig af totdat u doorgestuurd wordt naar de uiteindelijke URL. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please be very careful. | Wees voorzichtig. | 詳細 | |
|
Please be very careful. Wees voorzichtig. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please buy/enter a new one! | 詳細 | ||
|
Please buy/enter a new one! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please change the directory permissions of the folder %s in order to preview themes. | Pas de rechten van de map %s aan om de sjablonen van te voren te kunnen bekijken. | 詳細 | |
|
Please change the directory permissions of the folder %s in order to preview themes. Pas de rechten van de map %s aan om de sjablonen van te voren te kunnen bekijken. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please check any problems above and then proceed to the final step. | Controleer de eventueel bovenstaande problemen en ga daarna door met de laatste stap. | 詳細 | |
|
Please check any problems above and then proceed to the final step. Controleer de eventueel bovenstaande problemen en ga daarna door met de laatste stap. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please check at least one box per row. | Selecteer minstens één veld per rij. | 詳細 | |
|
Please check at least one box per row. Selecteer minstens één veld per rij. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please check at least one item. | Selecteer minstens één antwoord. | 詳細 | |
|
Please check at least one item. Selecteer minstens één antwoord. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please check the directory permissions. | Controleer alstublieft de toegangsrechten van de map. | 詳細 | |
|
Please check the directory permissions. Controleer alstublieft de toegangsrechten van de map. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please check the format of your answer. | Controleer de opmaak van uw antwoord. | 詳細 | |
|
Please check the format of your answer. Controleer de opmaak van uw antwoord. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please check the matching combinations. | Geef de overeenkomende combinaties aan. | 詳細 | |
|
Please check the matching combinations. Geef de overeenkomende combinaties aan. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート