| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field. | '%s'を選んだ場合は次の欄に特定してください。 | 詳細 | |
|
If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field. '%s'を選んだ場合は次の欄に特定してください。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sending reminders... | 催促メールを送信しています... | 詳細 | |
|
Sending reminders... 催促メールを送信しています... この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Serbian (Latin) | セルビア語（ラテン） | 詳細 | |
|
Serbian (Latin) セルビア語（ラテン） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Serbian (Cyrillic) | セルビア語（キリル文字） | 詳細 | |
|
Serbian (Cyrillic) セルビア語（キリル文字） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Three | 3番 | 詳細 | |
|
Three 3番 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Two | 2番 | 詳細 | |
|
Two 2番 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| One | 1番 | 詳細 | |
|
One 1番 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Some text in this answer | この回答のテキスト | 詳細 | |
|
Some text in this answer この回答のテキスト この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| How many roads must a man walk down? | 人は、どれほどの道を歩かねばならぬのか... | 詳細 | |
|
How many roads must a man walk down? 人は、どれほどの道を歩かねばならぬのか... この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Registration email subject | 参加登録メール件名 | 詳細 | |
|
Registration email subject 参加登録メール件名 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Confirmation email subject | 確認メール件名 | 詳細 | |
|
Confirmation email subject 確認メール件名 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Reminder email subject | 催促メール件名 | 詳細 | |
|
Reminder email subject 催促メール件名 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Invitation email subject | 案内メール件名 | 詳細 | |
|
Invitation email subject 案内メール件名 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Question help | 質問ヘルプ | 詳細 | |
|
Question help 質問ヘルプ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Survey participants | アンケート参加者 | 詳細 | |
|
Survey participants アンケート参加者 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート